Caros colegas,

É com enorme satisfação que apresentamos o I Congresso Luso-Brasileiro de Medicina Intensiva, Etapa Brasil. O evento realizar-se-á em Porto de Galinhas - Pernambuco, juntamente com o V Congresso Pernambucano de Medicina Intensiva e o III Sepse Nordeste, entre 20 e 22 de setembro de 2007.

Brasil e Portugal têm laços históricos indeléveis e nossa história conjunta passa, a partir de agora, a ser escrita também pela Medicina Intensiva.

Trocaremos experiência de nossa lida diária e discutiremos os mais recentes avanços no tratamento do paciente criticamente enfermo. Professores de outros países juntar-se-ão a nós para abrilhantar o congresso.

Além da Sepse, Uso de Antimicrobianos, Insuficiência Respiratória e Neurointensivismo, discutiremos o paciente como um todo, incluindo aspectos interdisciplinares, que não podem ser dissociados no cuidado do paciente grave dentro de uma unidade de terapia intensiva.

Aguardamos seus trabalhos científicos, esperamos suas intervenções nas mesas de discussão. Com a participação de todos é que alcançaremos nosso objetivo de congraçamento e aquisição de conhecimento.

Porto de Galinhas estará deslumbrante nesse período do ano, tornando inesquecíveis os momentos de lazer. Desnecessário lembrar da recomendação de reservar alguns dias extras para bem desfrutar dessa região abençoada pelo sol e pelo mar.

Uma palavra especial aos colegas portugueses, que esperamos de braços abertos, com a acolhida tradicional do nordeste brasileiro. Venham e ajudem a firmar definitivamente esse congresso na programação da Medicina Intensiva de nossos países.

"Navegar é preciso, viver não é preciso" - abandonando o sentido imortalizado pelo grande Fernando Pessoa, iremos retomar o significado original de Petrarca, para lembrar a imprecisão da vida e sua fragilidade, realçada em situações extremas que são tão comuns em nosso dia-a-dia. Como os grandes navegadores, necessitamos aperfeiçoar a precisão de nossos procedimentos a fim de restabelecer a confiança nessa imprecisa, mas admirável vida.

Odin Barbosa

Rui Moreno